An all-acoustic, divorce-inspired album from Jason Isbell is just as great as you'd expect it to be.