Shelby returns to Nashville for the first time in decades, this time on her own creative terms.