Yola, Brandi Carlile, Walk the Moon, Jonas Brothers, Diana Ross, Twenty One Pilots & Silk Sonic keep the summer singles scene sizzling.