The Rolling Stones, Lady Gaga, and Stevie Wonder lead this month's singles, which feature a bevy of collaborations and duets.