The country-rock revivalist's elusive indie reset rises from political record- label purgatory.