The Coal Miner's Daughter's 50th album finds the country legend in fine, joyous form and joined by country & Americana royalty.